Translation of "things within" in Italian

Translations:

cose dentro

How to use "things within" in sentences:

There are things within us all that can never be unleashed.
Ci sono cose, dentro di noi, che non possono essere liberate.
I have seen things within these walls that would shock a brace of courtesans.
Ho visto cose fra queste pareti... che sconvolgerebbero un paio di cortigiani. Beh, non...
You must obey her in all things, within reason.
Devi obbedirle in ogni cosa, within reason.
That man has all things within him is a divine thought.
Che l'uomo abbia tutte le cose dentro di sé è un pensiero divino.
One of the most important things within the study was how people felt wearing the new lenses, both when driving and in everyday use.
Uno degli aspetti più importanti dello studio è stato quello di conoscere ciò che le persone sperimentavano quando indossavano le nuove lenti sia durante la guida che nelle altre attività quotidiane.
You're going to bring into the test positive, a series of things within that genetic material that become there to be seen at that level.
Porterete al test positivo una serie di cose all'interno di quel materiale genetico che sarà poi visibile a quel livello.
So focus on the things within your control and let UBS help with the rest.
Si concentri quindi su ciò che è sotto il suo controllo e lasci che UBS la aiuti con il resto.
There were so many things within walking distance and so much more on offer with a short bus trip.
C'erano così tante cose raggiungibili a piedi e molto altro in offerta con un breve viaggio in autobus.
They say that all living things within the 33 levels of Heaven have to go through Transmigration.
Le religioni ritengono che tutti gli esseri viventi entro i trentatré livelli dei cieli attraversino il “Ciclo della Trasmigrazione”.
I'll give you an extra crown if you can clear out your things within the hour.
Ti darò una corona extra se porterai via le tue cose entro un'ora.
It's possible to define a formulation of patterned interaction between all things within the universe.
E' possibile definire una formula di interazioni collegate tra tutte le cose nell'universo.
It's a different type of writing for me because I've always gone inward to discover things within myself.
E' un tipo di scrittura diversa... per me... perché mi sono sempre... guardato dentro per... trovare le cose dentro di me.
If I undo the buttons and pull out the cords, then, the sweet things within, those sweet and soft things...
Se ti sbottono e stringo i lacci, poi, quelle dolci cose dentro, quelle cose dolci e soffici...
But as your friend, I would advise you not to speak of such things within earshot of the men.
Ma, come vostro amico... devo consigliarvi di non parlare di queste cose dove gli uomini possono sentirvi.
It does not burn anybody but it burns all the wrong things within you.
Esso non brucia nessuno, ma brucia tutte le cose sbagliate in voi.
The reason why people went into meditation in those days and found out all these deeper things within ourselves, because they didn’t have to fight the nature.
La ragione per cui la gente, a quell’epoca si dedicò alla meditazione, scoprendo tutte queste realtà più profonde dentro di sé, è che non doveva combattere contro la natura.
I am certain of many things within these walls.
Sono certo di molte cose all'interno di queste mura.
And these strange fleeting things within nothing became known as virtual particles.
E queste strane e fugaci fluttuazioni all'interno del nulla divennero note come particelle virtuali.
Guided by our motive and according to our work we shall become conscious of the things within us and come to the attainment of our ideals.
Guidati dal nostro motivo e in base al nostro lavoro, diventeremo consapevoli delle cose dentro di noi e giungeremo al raggiungimento dei nostri ideali.
Various shops for everyday things within a short walk.
Diversi negozi per le cose di tutti i giorni all'interno di una breve passeggiata.
The sun is the source of life and light, and is the cause of the growth and development of all things within the solar system.
Il sole è la sorgente della vita e della luce e la causa della crescita e dello sviluppo di tutte le cose del sistema solare.
Tell Me, were the heavens and earth, and all things within it created by the Father, the Son, or the Holy Spirit?
E dimMi, i cieli e la terra e tutte le cose in essi contenute sono stati creati dal Padre, dal Figlio o dallo Spirito Santo?
The internal evidences are those things within the Bible that testify of its divine origin.
Le prove interne sono quelle cose all’interno della Bibbia stessa che ne attestano l’origine divina.
Our country has proved that it can do a lot of things within and beyond Cuba.
Il nostro paese ha dimostrato che può fare cose dentro e fuori di Cuba.
Materialistic person means full of dirty things within the heart.
Materialista significa pieno di cose sporche all'interno del suo cuore.
And despite all these partly very complex things within the enterprise, they offer really favorable prices and on top still a free dispatch.
E nonostante tutte queste cose in parte molto complesse all'interno dell'impresa, offrono prezzi davvero favorevoli e in cima ancora una spedizione gratuita.
Each of us has burdensome things within ourselves.
Ognuno di noi ha dentro di sé cose che pesano.
In the same way when Shri Ganesha emits His Power we feel all these three things within and without.
Allo stesso modo, quando Shri Ganesha emana il suo potere, noi proviamo tutte e tre queste qualità dentro e fuori.
For it seems to hold all living things within its withered hand; all hopes and wishes in its blighting grasp; all goals perceived but in its sightless eyes.
2Giacché sembra tenere tutte le cose viventi nella sua mano avvizzita, tutte le speranze ed i desideri nella sua presa funesta, tutti gli obiettivi percepiti solo con i suoi occhi ciechi.
We are trying to adjust things within this material world to become happy, but the rascal does not know that so long he will remain in this material world, there is no question of happiness.
In questo mondo stiamo cercando di aggiustare le cose per diventare felici, ma il mascalzone non sa che finché resterà in questo mondo materiale non c'è questione di felicità.
As we have got many things within this material world, all of them, they are in Kṛṣṇa.
Abbiamo molte cose in questo mondo, tutte sono in Krishna.
But to get rid of these things within you, you have to go to the other side of it.
Ma per liberarvi di queste cose dentro di voi, dovete andare all’altro estremo.
Man has never experienced such a life, but when Satan is defeated, all will be settled and those trifling things within man will all be solved; all other troubles will end once that main problem has been solved.
L’uomo non ha mai sperimentato una vita simile ma, quando Satana sarà sconfitto, tutto sarà sistemato e tutte le cose senza valore nell’uomo saranno risolte; una volta risolto il problema principale, tutti gli altri turbamenti avranno fine.
1.6705238819122s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?